android-powered kodak smartphone cameras headline new line at CES 2015
images courtesy of instamatic2014
กล้องถ่ายภาพสมาร์ทโฟนตัวใหม่ ของ โกดัค ในงาน CES 2015
ภาพความอนุเคราะห์จาก อินสตามาติค 2014
together with manufacturers, bullitt group, kodak plans to launch a new range of mobile devices at the upcoming las vegas CES 2015. the imaging brand has announced that the line will premier with an android-powered handset, and be followed shortly after by a 4G device, a tablet and a connected camera. these varieties will come pre-installed with bespoke image capturing, management and sharing features in order to offer a rich user experience. debuting at the event which runs from january 6th to 9th, the smartphone also has advanced remote management software to further improve the product’s usability.
ร่วมกับผู้ผลิต กลุ่มบัลลิท, โกดัคมีแผนกำลังจะเปิดตัวโทรศัพท์มือถือใหม่ที่ลาสเวกัสในงาน CES 2015 แบรนด์ถ่ายภาพชั้นนำได้ประกาศว่าจะรวมกับโทรศัพท์มือถือที่ใช้ระบบ Android และจะตามมาในไม่ช้าหลังจากที่ 4G อุปกรณ์แท็บเล็ตและกล้องที่เชื่อมต่อเหล่านี้จะติดตั้งมาพร้อมกับภาพที่จับ บิสโพค และคุณลักษณะร่วมกันในการที่จะนำเสนอประสบการณ์การใช้งานที่หลากหลาย เปิดตัวครั้งแรกในงานซึ่งไหลจาก 06-09 มกราคม, นอกจากนี้สมาร์ทโฟนยังมีซอฟแวร์การจัดการระยะไกลขั้นสูงเพื่อปรับปรุงการใช้งานของสินค้า
front view of the device
มุมมองด้านหน้าของอุปกรณ์
‘kodak is one of the world’s most recognizable brands. it is trusted by consumers as a marque of quality and innovation,’ says oliver dchulte, CEO bullitt mobile. ‘we’ve taken that heritage and used it to inspire a range of beautifully designed devices that will let users take great pictures and edit, share, store and print them in an instant.’
'โกดัคเป็นหนึ่งในแบรนด์ที่รู้จักมากที่สุดของโลก มันเป็นที่ไว้วางใจจากผู้บริโภคเป็นยี่ห้อของคุณภาพและนวัตกรรม ได้กล่าวว่า 'เราได้นำมรดกนั้นเเละใช้มันเพื่อสร้างแรงบันดาลใจช่วงของอุปกรณ์การออกแบบอย่างสวยงามที่จะช่วยให้ผู้ใช้ถ่ายภาพได้ดีและแก้ไขเเชร์จัดเก็บและพิมพ์พวกนั้นในทันที
‘we are impressed with bullitt group’s commitment to delivering a portfolio of products that embrace the quality and innovation that our brand is known for around the world.’ said eileen murphy, VP brand licensing of kodak, when discussing the partnership with bullitt group.
เราจะประทับใจกับความมุ่งมั่นของกลุ่ม บัลลิท ที่จะนำเสนอผลงานของสินค้าที่ดีที่มีคุณภาพและนวัตกรรมที่แบรนด์ของเราเป็นที่รู้จักกันทั่วโลก.' กล่าวว่าไอลีนเมอร์ฟี่, รองประธานฝ่ายการออกใบอนุญาตแบรนด์ โกดัค เมื่อพูดถึงความร่วมมือกับกลุ่ม บัลลิท
preview of the upcoming smartphone camera
video courtesy of instamatic2014
ตัวอย่างของกล้องมาร์ทโฟนที่จะเกิดขึ้น
วิดีโอความอนุเคราะห์จาก อินสตามาติค 2014
เเหล่งที่มา : http://www.designboom.com/technology/android-kodak-smartphone-cameras-ces-2015-12-30-2014/
